È appena stata pubblicata da CHINA CITIC PRESS l’edizione in lingua cinese del libro «Property Finance: an International Approach» di Giacomo Morri e Antonio Mazza, originariamente pubblicato dall’editore britannico WILEY nel 2015 (www.morri-mazza.com).
La versione cinese risponde all’esigenza di rendere accessibile a un più ampio pubblico le fondamenta della finanza immobiliare strutturata, in un mercato connotato da una crescita esponenziale dei finanziamenti immobiliari, i cui volumi – in linea con la crescente rilevanza economica della Cina – sono destinati a incrementare ulteriormente.
La versione cinese del libro di Morri e Mazza ha mantenuto la fortunata formula editoriale dell’originaria versione in lingua inglese, abbinando a una descrizione analitica delle tematiche di maggior rilievo dei finanziamenti strutturati nel settore immobiliare – e all’approfondimento delle sottese tematiche tecniche e finanziarie – esempi e casi di studio, funzionali a facilitarne la comprensione e l’apprendimento. Conformemente all’impostazione originaria pubblicata nel Regno Unito, vi è una Parte II, avente contenuto eminentemente giuridico (curata da Alessandro Scarso di PLUTA GmbH Studio Legale), in cui, in prospettiva di comparazione e con specifico esame di una pluralità di giurisdizioni, vengono illustrate le principali questioni giuridiche sottese ai finanziamenti immobiliari strutturati. In considerazione della pubblicazione in lingua cinese di «Property Finance: an International Approach», forse non è un caso che, sin dall’origine, tra gli ordinamenti giuridici oggetto di specifico approfondimento nella Parte II vi fosse la Cina.
Sul tema gli stessi autori hanno pubblicato, con EGEA nel 2010, il libro “Finanziamento Immobiliare”, dedicato principalmente al mercato italiano.
